портрет от Юсуф Карш – 1956 г.
6. Горчивият път надолу
И тя се връща през 1980, когато отново печели избори и отново е министър-председател. За да влезе Санджай в парламента обаче, Индира се отказва от победата в един от регионите. Журналист я пита какво е отново да си лидер на Индия. Тя отговаря студено: „Аз винаги съм била лидер на Индия“. Вторият мандат е нова трагедия в живота на Индира. Санджай има нова играчка – двуместен самолет. Правейки лупинги над Делхи, той разбива самолета и загива. Индира светкавично пристига на мястото на катастрофата. Зложелатели твърдят, че тя е търсила там пръстен, на който е гравиран номерът на сметката му в швейцарска банка, и ключ за неговия сейф.
Докато Индира работи за международния престиж на Индия и за облекчения в отношенията със Световната банка, в страната отново клокочи позатихналият вулкан. През 1984 г. в Златния храм в Пенджаб се трупат войски на сикхските сепаратисти. Терористите искат автономия на Пенджаб и изнудват правителството, блокирайки 10 000 богомолци в храма. Индира Ганди отговаря с операция „Синя звезда“. С танкове и оръдия армията щурмува храма. Взривени са складовете с боеприпаси, избити са повече от 500 души. Боевете се водят с променлив успех. Намесата на Маргарет Тачър и помощта на британски военни решават изхода от тази операция. С нея Индира Ганди подписва смъртната си присъда. Сикхите няма да й простят жертвите, твърдят, че са над 10 000 души, както и разрушаването на тяхната светиня.
И така се стига до утрото на 31 октомври, последните часове от живота на една забележителна жена. Смъртта й я превърна в легенда, в неотделима част от историята на Индия, тази многострадална, страстна и възвишена – точно както самата Индира – страна.