Ало, летище София, хайде не се престаравайте!
На проверката на ръчния багаж на летище София синът ми свали от врата си медальона с форма на куршум. И веднага го накараха да го изхвърли като забранен за пренасяне предмет. Той демонстрира, че това е само декорация, че „куршумът“ се отвинтва и е кух, само форма. Не, категоричен беше проверяващият, това е форма, забранена за вкарване на борда на самолета. Формата обаче, която мина, беше в чантата на друго едно момиче от компанията – истинска гилза от съвсем истински патрон, която тя просто забравила да извади. Показа ни я чак когато пристигнахме. Просто „забранената форма“ беше в дамската й чанта, а не на врата й. А после, когато за всеки случай внимателно прочетох списъка на забранените предмети, никъде не беше описана „форма на куршум“. Апропо, не само тази форма, истинската, защото другата я върнахме още на летището в София заедно с още една камара забранени шампоани, слънцезащитни спрейове, които не се продават в опаковки за пътуване, лосиони, дезодоранти и пр., мина безпроблемно на връщане. Просто никой не ни попита какво носим в ръчния си багаж – пуснахме го на лентата на скенера и дотам. С усмивка, без да бъдем подложени на каквито и да било унизителни – да, унизителни! - процедури и обяснения, се отправихме към гейта. И не успяхме да отвлечем самолета с помощта на новозакупените слънцезащитни спрейове и дезодоранти, които пак си бяха в ръчния багаж.
Gospojo, tova che vie ne ste imali za cel da prichinite vreda ne oznachava che vsichki koito se kachvat na samoleta sa sushto tolkova dobronamereni.
Chestno kazano predpochitam tochno na tova miasto slujitelite da se prestaravat pred vuzmojnosta da si zatvariat ochite.
I oshte neshto v bularskiat ezik niama duma "gate" - sushtestvuva dumata vrata. Ne e nujno s polza I bez polza da se polzvat chujdi dumi...ezika ni e dostatuchno zamursen..tolkova ,mnogo che skoro shte si govorim na smesica ot chujdi dumi no ne I Bulgarski zashtoto nikoi niama da go pomni..