Предпочита да вечеря вкъщи, да пише музика и да чете книги. Поведението ѝ нахъсва още повече най-амбициозните. Гаджето на Франсоаз Жан-Пиер признава, че през 60-те всички – от „Бийтълс“ и „Ролинг Стоунс“ до Боб Дилън и Дейвид Боуи – искат от него да ги запознае с тази негова тайнствена звезда. Особено настоятелен бил Дилън.

Срещата на Франсоаз Арди с Боб Дилън е култова. На 24 май 1966 г. той има концерт в парижката зала „Олимпия“. Казват му, че тя е сред публиката. Първата част на концерта е пълен провал – музикантът, нервен и раздразнителен, дори не успява да настрои китарата си. В паузата между двете части при Франсоаз идва човек на Дилън и ѝ заявява, че той ще излезе на сцената за втората част само ако тя го посети сега зад кулисите. Тя се съгласява и по този начин спасява преживяването на многохилядната публика.

След концерта заедно с Джони Холидей отиват в апартамента на музиканта в хотел „Джордж V“. В един момент Джони си тръгва и ги оставя сами. „Не обичах да ходя в хотелските стаи на музикантите, чувствах се доста неудобно“ – признава тя по-късно. Все пак Дилън се държи напълно джентълменски – пуска ѝ новата си песен с многозначителното заглавие „I Want You“, тя не разбира намека и си тръгва. Никога повече не се срещат.

След време през смях разказва, че тогава е била толкова парализирана от самото присъствие на музиканта, че въобще не допуснала идеята за неговите желания да достигне до съзнанието ѝ. Това се случва много, много по-късно, едва през 2018 г., когато двама американци се свързват с нея, за да ѝ подарят чернова на поема, посветена на нея, написана от Боб Дилън и забравена в бара, който те наследили от родителите си.

Като писмо в бутилка, посланието на Дилън плувало из времето повече от 50 години и в крайна сметка все пак попаднало в ръцете на Франсоаз. Ужасно романтична история, нали?

Дилън не е единственият. Дейвид Бауи признава публично, че е бил страстно влюбен в нея дълго време, както и повечето мъже, които познавал, а дори и някои жени. Миг Джагър също опитва късмета си, разбира се, като нарича Франсоаз „идеалната жена“, но комплиментът, доколкото е известно, не проработва. Арди за пореден път постъпва различно – все пак през 60-те и 70-те да откажеш да попаднеш в лапите на Джагър си е чист бунт.

Разделени заедно

През 1967 г. Франсоаз среща любовта на живота си – Жак Дютрон, изпълнител, музикант и композитор. Всъщност двамата се запознават доста по-рано, когато Дютрон е все още начинаещ, а тя е вече звезда, в офиса на нейните продуценти. „Видях едно момче с очила с дебели стъкла за късогледство и с лице, покрито с акне. Не му обърнах никакво внимание и веднага го забравих“ – разказва Франсоаз. По-късно се оказва, че самият Дютрон не само бил поразен от красотата ѝ, но и почувствал пренебрежителното ѝ отношение. И не забравил нито едното, нито другото.