Аделина Радева по осми петли
Адриана Попова 15 October 2019
На какво последно плака?
Имахме репортаж за момче, тежко пребито от друго, непознато момче. За съжаление, свикнахме да виждаме такива прояви на агресия, често безпричинна. В болницата раненото момче беше попитано от репортерката какво иска да каже на нападателя си. Момчето каза – пожелавам му да е жив и здрав. И искам да е добре. Помислих си, че заради това изречение си струва да си новинар, че има мисия да показваш хора с добри сърца. С много смирение в себе си. И трябва да им помогнем да бъдат чути.
Лесно ли овладяваш сълзите?
Налага ми се. В работа, в която ритъмът е толкова забързан, се налага да сменяш настроенията и темите много бързо. Това се пренася и в личния живот, което е лошо. В един момент нямаш търпение да изслушаш края на някое дълго изречение.
Вкъщи правят ли ти забележки за тази нетърпеливост?
Правят, и с право.
Синът ти също ли?
Наскоро имахме ситуация, която не знам дали не е трагична. Чувам как алармата на телефона му звъни в четири без десет сутринта. Горе-долу по това време аз ставам за работа. Питам го: Андрей, защо си си настроил алармата за толкова рано, като решавам, че се е объркал. И той казва – просто искам да те питам нещо. Ние не се виждаме рядко, но обикновено и вкъщи съм много ангажирана, защото подготовката на едно предаване е целодневна. И детето е преценило, че четири без десет е подходящото време, в което не пиша, не гледам новини, не чета сайтове, и можем да проведем кратък разговор. Той е на 11 и осъзнавам, че разбира много повече, отколкото съм предполагала.
Да те върна към гръцкия период. Какво научи оттам в личен план?
Там пораснах и станах самостоятелна. Отидох двайсетгодишна. В София ме приеха класическа филология, спечелих стипендия за Гърция и заминах. Една година учих езика в тяхното ИЧС и после се записах в Атинския каподистрийски университет, специалност комуникации и средства за масова информация. Завърших там. Впоследствие започнах работа в телевизията. Прекарах в Гърция 11 години.
Имаше ли манталитетен сблъсък с гърците?
Не, аз имам и гръцки корени по майчина линия. Имаме толкова общо с тях. Мислим по един и същи начин, съответно словоредът ни е един и същ. Има и разлики, разбира се. Гърците се чувстват по-свободни да кажат какво мислят, да го извикат даже. Имат изострено чувство за справедливост. Някак е ясно, че разумният човек, особено когато се чувства силен и здрав, е длъжен на бъде на страната на слабия. Това поражда действия. Още в началото забелязах, че продавачите излизат от магазинчетата си и дават по нещо на хора от улицата, които очевидно имат проблем, болни са или просят. Не се смята за нещо извънредно. У нас не го забелязваме често. Също така много по-импулсивно се канят гости, без притеснения какво ще бъде поднесено на масата, важното е хората да общуват помежду си. Няма го усещането, че трябва на всяка цена да се представиш, да не се изложиш. Аз си спомням как у дома се канеха гости, когато бях малка – трябваше да направим кюфтета, пържоли, имаше голямо старание на масата да има повече от обикновено. Гърците не са суетни по този начин.
Но са по-патриархални. Чувала съм от грък да каже – имам две деца и дъщеря.
И в Родопите можете да го чуете. Зависи от кой район на Гърция е човекът. На остров Крит продължават да говорят така. Наследникът на фамилията се ползва с особен статут и много се обича. Момичетата са разход. Имайте предвид, че в Гърция трябва да дадеш и зестра, имот. Невинаги, говорим за места, където хората се придържат към традициите. Това се среща и у нас. Измислено е от практически съображения. Ако има проблем в семейството, по-добре е мъжът да се изнесе, а жената да има къде да остане с децата. Ние сме на Балканите и този манталитет не ни е далечен. Не откривам такива разлики, които да изглеждат като от друго време, може би защото съм живяла и в Атина. Гъркините са изключително еманципирани във всяко едно отношение.
Браво, Аделина, разумна и земна, както винаги!!!