Войната на семейство Роуз
За любовта и омразата в различни периоди
Станислава Айви 11 September 2025
Любовта, която се превръща в омраза е формула, която важи за много човешки отношения, независимо от епохата. Минава време хората се променят и всичко, което си харесвал в един човек, започва да те дразни. Великолепен хиперболизиран пример за това е книгата на Уорън Адлър - „Войната на семейство Роуз“. А Майкъл Дъглас, Катлийн Търнър и Дани Де Вито я адаптираха по незабравим начин в кино класика от 1989 година, която разгърна мощта на звездите си. И тримата са абсолютно незабравими, като не пропускаме факта, че Дани Де Вито е и режисьор и това е поредната успешна колаборация на екипа след „Романс за камъка“ и „Перлата на Нил“.
Едва ли някой може да забрави висящите от полилей Катлийн и Майкъл или номерата, които двамата си правеха с цялата им насъбрана ярост един към друг. Сред забавните истории от снимачната площадка е и тази, че Дани Де Вито е разпуснал на шега екипа за обяд, точно докато двамата актьори са били горе. В този период Катлийн Търнър и Майкъл Дъглас са в разцвета си на огромни холивудски звезди и златна екранна двойка и трите им филма заедно са удоволствие за гледане без значение колко години са минали. А и маркетинг слоганът на продукцията остава завинаги в историята – „Веднъж в живота се появява филм, който ще ви накара да си припомните какво е да си влюбен. Това не е този филм!“
Уви, в живота историята на филма съвсем истински вдъхновява семейството на Ричард Шанкман и Нанси Тейлър да се държат един друг заложници в къщата си 13 часа. Нанси успява да избяга, а Ричард изгаря къщата до основи и е арестуван. След успеха на романа си, Уорън Адлър публикува над 50 книги, пиеси, стихотворения и есета, преведени на 25 езика по света. Той остава и рекордьор за най-скъпата битка по наддаване за непубликуван роман в Холивуд, а именно за романа му “Private lies”, който се превръща в последствие във филма на Сидни Полак „Random Hearts” с Харисън Форд и Кристин Скот Томас. Адлър си отива от този свят на 91 години през 2019 година, но не и преди да развенчае няколко мита за остаряването с типичното му чувство за хумор.
А ето и няколко от тях – „възрастта не задължително се отразява на паметта и менталните възможности“, „твърди се, че намалява сексуалните фантазии – намалява възможността за изпълнение, не фантазиите“, „стар си, когато сам се смяташ за стар“ или „че си прекалено възрастен, за да си променяш мнението – не е вярно“, заявява писателят. Уорън Адлър продължава да пише до края на живота си.
А каква всъщност е историята на „Войната на семейство Роуз“ накратко – двойка се влюбва от пръв поглед, жени се, има деца и години по-късно се ненавиждат. Но те не просто се развеждат, а влизат в истинска физическа битка за общия им дом.
Почти 40 години по-късно „Войната на семейство Роуз“ се завръща на екрана с модерен прочит на историята и нови брутални номера един към друг. В книгата героите са Джонатан и Барбара Роуз, във филма от 1989 – Оливър и Барбара, а в новата версия са Тео и Айви. И в ролите им влизат любимите британски актьори Бенедикт Къмбарбач и Оливия Колман. Имам удоволствието да присъствам на пресконференция с двете звезди на филма, които ще ми разкажат повече за приключенията си. Те са приятели от години и отдавна търсят възможност да работят заедно. Как откриват начина да вървят на ръба между забавен абсурд и истинска болка?
„Ако си Оливия Колман, си брилянтен по принцип,“ отбелязва веднага Бенедикт. „Аз трябваше да поработя повече по въпроса. Оказа се, че комедията си е сериозна работа.“ Оливия се смее и продължава. „Оригиналният филм си беше голямо вдъхновение, аз много обичам много черни комедии.“Как се пресъздават такива отношения на екрана? „Има толкова моменти при двойки, които са били много време заедно, които просто забравят да се слушат. Или да си въобразиш, че това, което правиш е много по-важно от това, което се случва с партньора ти,“ казва Оливия.
„Всяка връзка е уникална за себе си, но се появяват неща като натиск от обществото и липсата на време,“ добавя Бенедикт. „А просто трябва да сте мили един с друг и да се чувате – млъкни и слушай,“ продължава Оливия. И двамата актьори са в отношения с половинките си от много години и горди родители на по три деца.
Огромен фен съм на трите филма с великолепното трио Дъглас, Търнър и Де Вито, както и на Къмбарбач и Колман като актьори. Но колкото и да исках да харесам новия филм на режисьора Джей Роуч (“Бомба със закъснител“), за съжаление, не можах.
Двамата актьори нямат никаква химия помежду си и дори битката им на омраза на финала е лишена от страст. Красиво заснет и със страхотна локация са основните плюсове на римейка, който за съжаление ни кара да си зададем въпроса – кому беше нужен? Катлийн Търнър и Майкъл Дъглас завинаги ще бъдат оригиналните семейство Роуз и дори сценарист от ранга на Тони Макнамара („Фаворитката“ и „Клети създания“) не може да промени това. 71-годишната Търнър уважи премиерата на новия филм с появата си на килима, независимо че от години страда от тежка форма на ревматоиден артрит и се придвижва с помощта на бастун.
Историята на Уорън Адлър ще остане уви актуална и ако наистина може да научи на нещо зрителите и читателите си, то това е наистина да се слушат и да не забравят защо са се влюбили в човека до себе си в самото начало на отношенията им.