След тази нощ, която Джейн прекарала до леглото му, Кристофър Рийв никога повече не посегнал на живота си, напротив. Постепенно започнал рехабилитация, а двамата със съпругата му основали фондация за подпомагане на хора с парализа. Джейн не само му спасила живота с думите и присъствието си, но и двамата споделили мистичните си преживявания в ничията земя между живота и смъртта. Тази изключителна близост му дала необикновена сила. Така д-р Куин спасила всемогъщия Супермен и той живял още девет години, като дори участвал в няколко филма.

Джейн изкарва тежка бременност, която поставя живота й в риск – страда от прееклампсия (високо кръвно при бременни). През ноември 1995 г. ражда момчета близнаци. Кръщава ги Кристофър и Джони на най-любимите си мъже Кристофър Рийв и Джони Кеш, с когото също е много близка, макар и по различен начин. Кънтрилегендата на Америка Джони Кеш, тежко болен от рак, идва при нея да я моли за каквато и да е роля в „Доктор Куин лечителката“ и тя полудява от гняв и срам, че на велик музикант като него му се налага да търси помощ. Постепенно стават семейни приятели с Джони и жена му Джун Картър. Кеш продава именно на тях правата за екранизация на автобиографичната му книга и две години по-късно Джейн Сиймур и съпругът й Джеймс Кийч продуцират филма „Да преминеш границата“ с Хоакин Финикс и Рийз Уидърспун, номиниран в 5 категории за Оскар и донесъл заветната награда на Уидърспун.

Освен собствените си четири деца, Сиймур отглежда и двете деца на четвъртия си съпруг. Затова много често казва, че има шест деца. Продължава да се снима във филми и да развива всякакъв бизнес – с недвижими имоти, козметика, дрехи, бижута. Рисува, прави изложби и продава картините си. Има повече от отличен бизнес нюх и вярва, че го е наследила от дядо си, който още на 20 години направил собствена компания за производство на бръснарски ножчета. Самата Джейн като 18-годишна, докато се занимавала с балет, организирала производството на малка колекция за балетни облекла и аксесоари по неин дизайн, които се продавали много добре в няколко малки лондонски магазина. Бизнесът винаги е бил част от живота й.

Няколко години след раждането на близнаците Джейн претърпява много сериозна операция на гръбначния стълб, наложила се заради открита гръбначна киста, която й причинява неописуеми болки и дори невъзможност да се движи. Операцията е рискована и лекарите й го казват – възможно е да настъпят усложнения и да остане трудно подвижна или дори неподвижна. След всичко видяно и преживяно около инвалидната количка на Кристофър Рийв обаче актрисата вече знае: ще направи всичко по силите си, за да живее пълноценно, а ако не се получи – ще се справи. След като той може, значи и тя може. За щастие операцията е успешна, а тялото й на бивша балерина, която никога през живота си, освен по време на трите си бременности, не е тежала повече от 55 кг, се възстановява изключително бързо. Но изпитанието е толкова сериозно, че Джейн казва, че след тази операция живее трети живот.

През 2015 г. 64-годишната актриса се развежда за четвърти път. Според слуховете – отново заради изневери на мъжа й. Този път обаче успява да си изиграе добре картите – запазва разкошния им дом в Малибу, както и част от правата върху „Доктор Куин Лечителката“ и върху филма за Джони Кеш. Заявява, че никога няма да се омъжи отново, но в живота й много скоро се появява нов мъж – режисьорът Дейвид Грийн. Не е имала нито един миг в живота си, в който да е била сама. Самотата не я привлича въобще.

По същата причина вероятно и режисьорите продължават да я търсят. Смята, че е една от малкото щастливки, които продължават да работят на преклонната за Холивуд 67-годишна възраст, защото така и не започва предварително обречения на провал флирт с пластичната хирургия. „Затова, когато им трябва истинска 60-годишна жена за някоя роля, те просто си казват: Ще вземем Джейн!“