„Приемах брака много сериозно – опитва се да обясни особената случка Бил, – но знаех добре, че ситуацията за нас ще бъде или да се разделим, или да се оженим, друг път нямаше.“

Женят се на 1 януари 1994 г. в Мауи, един от хавайските острови. За да бъдат възможно най-далеч от медийното внимание, Бил наема стаите в целия хотел – съществуващият тогава Manele Bay, както и резервира всички хеликоптери в региона, за да минимизира набезите на папараците. Двамата с Мелинда си казват „да“ на голф игрището близо до 12-ата дупка, като това, заедно с цената на тържеството – колосалните за времето милион долара, остава един от малкото извесни на широката публика факти. Мелинда неведнъж е казвала, че е човек, който държи много на личното си пространство, затова са редки случаите, в които двойката разкрива детайли от съвместния си живот. Годишните писма на фондацията им понякога открехват лекичко завесата.

Това от 2018-а например споменава един от най-скъпите подаръци, които семейството получава в своя сватбен ден – подарената от родителите на Гейтс статуя с две птици, гледащи в една посока, която до ден днешен краси фасадата на дома им в Мъдина, Вашингтон.

„Тайната на успешния брак се крие в партньорството“, твърди Мелинда. Жена, която не остава в сянката на съпруга си, тя винаги изтъква приноса на нежната половинка в семейството, говори открито за бремето на т.нар. неплатен труд около отглеждането на децата и грижите за дома и не крие, че в нейното домакинство са установени правила, които разделят поравно задълженията между съпрузите. „С времето се наложи да направим някои промени, за да стигнем до този етап. Не се случи за една нощ, но и двамата бяхме силно отдадени на идеята“, коментира Мелинда, разкривайки, че до днес Бил й помага всяка вечер с чиниите.

„През каквото и да трябва да преминем, ще го направим заедно“, е може би първата вербална заявка на Бил по този въпрос. Той прави тази „декларация“ преди много години, в една особена дъждовна вечер в колата на път към вкъщи и в период, в който Мелинда трудно понася цялата публичност, дългите часове работа и отсъствието на съпруга си от дома. Когато той напуска окончателно поста изпълнителен директор на „Майкрософт“, оставяйки компанията в ръцете на дългогодишните си партньори, двамата застават начело на каузата, която ги обединява почти толкова, колкото любовта: да помагат на хората в нужда чрез иновации, за които едва ли има по-подготвени личности на планетата.