А може би Линда се е нахвърлила да го бие, когато е прочела в интервюто на Марджъри Уолъс, че бившата Мис Свят е слагала оценки на любовниците си до 10: „Повечето бяха между 3 и 4. Том Джоунс беше 9.“ Интервюто идва след неуспешния й опит за самоубийство. Причината? Мистър Деветка я е изоставил.

Безбройните изневери на Том са разрушили брака им, въпреки че той твърди обратното. „Линда е моята голяма любов, най-важното нещо в живота ми. Всичко останало е игра, забавление.“ Да бе, да! Забавление, но не и за Линда. Тя отдавна не изглежда като жена, която се забавлява. Усмивката й угасва, тялото й вече не е на сочна и млада хубавица, очите й са тъжни. А когато у тях идва на гости близък на Том, когото тя добре познава, не иска да напусне стаята си. Превръща се в доброволна пленница, сякаш изцяло е преляла своята енергия, жажда за живот и сексуалност на своя Том и за нея не е останала и капчица кръв.

Да, остават дълго заедно, но колко от тези 59 години са прекарали заедно и са посветили един на друг? Да, съдбата ги държи здраво вплетени, но дали това е щастие, знаят само те двамата. Линда изчезва за външния свят, превръща се в затворник на своето минало и не отива дори в Бъкингамския дворец да присъства на церемонията, на която кралицата лично посвещава съпруга в рицарско звание. Само през последната година, когато тя очевидно е доста зле, Том Джоунс прекарва три месеца в Лондон, за да снима филма за живота си, далеч от имението си в Лос Анджелис, където е Линда, а след това заминава за месец и половина за Австралия. Самотата е най-близката приятелка на Линда, само тя не я напуска.

А как израства в това семейство Марк, синът им? Още доста млад, той става мениджър на баща си и познайте какво прави най-напред – изважда го от супертесните панталони и го връща в облеклото от началото на кариерата му, безгрижните, креативни и почти безотговорни години от 70-те. Двамата са повече като братя с 16 години разлика, отколкото баща и син. Марк днес е счетоводител, женен за архитектка, имат две деца.

През 2015 Том Джоунс издаде биографична книга, в която прави огромно признание на жена си: „Тя е моята голяма любов. Тя ме държеше винаги здраво стъпил на земята.“ И в същата тази книга той не пропуска да разкаже за нейната безотговорна страст към цигарите, донесла й емфизем и по-късно рак. „Тя изгуби искрата си“, казва в едно интервю пак миналата година певецът. А по-късно отрича, твърдейки, че е казал друго: тя се е чувствала така, сякаш е изгубила искрата си, младостта и красотата си. Затова той винаги носел със себе си снимка на младата Линда да му напомня прекрасните неща. Признава, че е предпочитал да говори с нея по телефона, отколкото на живо. „По телефона възрастта няма значение, пак сме млади и пак сме ние.“ Да, доста безпощадно, доста хладнокръвно. Но ако се вгледаме в снимките на семейство Джоунс отпреди няколко години, ще го разберем. Творецът, артистът има нужда от любов. Но също така има нужда от красота и от красиви илюзии. „Тя беше първото ми момиче, аз – нейното първо момче, заедно израснахме и откривахме любовта и секса. Подобна любов остава завинаги силна. Тя е моята младост, коренът на миналото ми, тя ме обичаше и като работник, и когато бях на върха“, казва Том Джоунс. Да, той я е обичал повече от всяка друга жена. Но тяхната история не дава отговор на въпроса защо нараняваме тези, които обичаме най-много. И защо те ни нараняват. А може би това е просто брак?