Томаш Бердих, тенис