Графинята на Уесекс, Херцогинята на Кеймбридж и Херцогинята на Корнуел